Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | prateleira ƒ. |
| 2 | Arquit releixo m. |
| 3 | (de una montaña) plataforma ƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| estante, repisaFrom the English "shelf" nm,nf | prateleira sf | |
| Pon las especias en el estante. | ||
| Coloque os temperos na prateleira. A sala estava repleta de prateleiras cheias de livros. | ||
| repisaFrom the English "mantlepiece" nf | (de una chimenea) | moldura da lareira sf + prep + sf |
| estante, anaquel, repisaFrom the English "ledge" nm,nm,nf | parapeito sm | |
| Juan regó la planta que estaba en el estante de la ventana. | ||
| John regou a planta no parapeito da janela. | ||
| estante, anaquel, repisaFrom the English "rack" nm,nm,nf | prateleira sf | |
| estante sf | ||
| ¿Puedes pasarme la sartén de aquel estante? | ||
| Você poderia me passar uma panela da prateleira ali? | ||