Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pensionado [pensjo'naðo] m pensionato m
pensionado [pensjo'naðo] m pensionato m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pensionista, jubilado, jubilada, pensionado, pensionadaFrom the English "pensioner" n común,nm, nf,nm, nf | velho, ancião sm | |
| Algunos pensionistas tienen dificultad con la tecnología. | ||
| internado, pensionadoFrom the English "boarding school" nm,nm | (escola onde crianças vivem e estudam) | internato sm |
| Paul se portaba tan mal que sus padres lo enviaron a un internado. | ||
| Paul se comportou tão mal que seus pais o enviaram para um internato. | ||
| pensionista, jubilado, jubilada, pensionado, pensionadaFrom the English "pensioner" n común,nm, nf,nm, nf | pensionista, pensionário sm | |
| El pensionista se retiró con poco dinero en Tailandia. | ||
| pensionista, pensionado, pensionada, rentista, jubilado, jubiladaFrom the English "annuitant" n común,nm, nf,n común,nm, nf | (que recebe pensão) | pensionista sm, sf |
| pensionário sm | ||
| jubilado, jubilada, pensionado, pensionadaFrom the English "retiree" nm, nf,nm, nf | aposentado sm | |
| El jubilado se mudó a Tailandia donde el clima era más cálido y el costo de vida más barato. | ||