Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
panal [pa'nal] m favo m
| 1 | fralda ƒ; cambiar los pañales trocar as fraldas. |
| 2 | Loc: ✦ estar en pañales fig & fam estar engatinhando |
panal [pa'nal] m favo m
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pañalFrom the English "diaper" nm | fralda sf | |
| Richard le cambió el pañal al bebé. | ||
| Ricardo trocou a fralda do bebê. | ||
| panalFrom the English "honeycomb" nm | favo de mel sm | |
| Encontramos un panal adentro de un roble. | ||
| panal, azucarillo, esponjado, boladoFrom the English "honeycomb" nm,nm,nm,nm | (doce, confeito) | favo de mel sm |
| Hoy desayuné un té con un panal. | ||
| pañal, pañal de adulto, pañal para adulto, pañal para incontinenciaFrom the English "diaper" nm,nm + loc adj,nm + loc adj | fralda sf | |
| Si tienes la vejiga muy débil, es una buena idea que uses un pañal. | ||
| panalFrom the English "honeycombed" adj | (figurado) | alveolado adj |
| panal, nido de abejasFrom the English "beehive" nm,loc nom m | (ninho natural das abelhas) | colmeia sf |
| Hay un panal en uno de mis robles. | ||
| Há uma colmeia em um dos meus carvalhos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| pañalFrom the English "napkin" nm | fralda sf | |
| Tom le cambió el pañal al bebé. | ||
| panalFrom the English "comb" nm | favo sm | |
| Las abejas suelen construir sus panales en árboles ahuecados. | ||
| Abelhas constroem seus favos frequentemente em árvores ocas. | ||
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pañalFrom the English "diaper" nm | fralda sf | |
| Richard le cambió el pañal al bebé. | ||
| Ricardo trocou a fralda do bebê. | ||
| panalFrom the English "honeycomb" nm | favo de mel sm | |
| Encontramos un panal adentro de un roble. | ||
| panal, azucarillo, esponjado, boladoFrom the English "honeycomb" nm,nm,nm,nm | (doce, confeito) | favo de mel sm |
| Hoy desayuné un té con un panal. | ||
| pañal, pañal de adulto, pañal para adulto, pañal para incontinenciaFrom the English "diaper" nm,nm + loc adj,nm + loc adj | fralda sf | |
| Si tienes la vejiga muy débil, es una buena idea que uses un pañal. | ||
| panalFrom the English "honeycombed" adj | (figurado) | alveolado adj |
| panal, nido de abejasFrom the English "beehive" nm,loc nom m | (ninho natural das abelhas) | colmeia sf |
| Hay un panal en uno de mis robles. | ||
| Há uma colmeia em um dos meus carvalhos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| pañalFrom the English "napkin" nm | fralda sf | |
| Tom le cambió el pañal al bebé. | ||
| panalFrom the English "comb" nm | favo sm | |
| Las abejas suelen construir sus panales en árboles ahuecados. | ||
| Abelhas constroem seus favos frequentemente em árvores ocas. | ||
'pañal' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: