Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | veludo m. |
| 2 | amer fam (hígado) fígado m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pana, corderoyFrom the English "corduroy" nf,nm | (BRA) | veludo cotelê loc sm |
| (POR) | bombazina sf | |
| (POR) | tecido canelado sm + adj | |
| La pana es cálida, pero no me gusta su textura. | ||
| pana, terciopelo, coteléFrom the English "velveteen" nf,nm,nm | belbutina sf | |
| belbute sm | ||
| pana, corderoyFrom the English "cord" nf,nm | (tecido: canelado, veludo cotelê) | tecido canelado sm + adj |
| bombazina sf | ||
| Compré pana roja para hacerme una camisa. | ||
| Eu comprei um tecido canelado vermelho para fazer uma camisa. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| hermano, hermana, amigo, amiga, pana, parcero, parceraFrom the English "blood" nm, nf,nm, nf,n común,nm, nf | (informal) (figurado, vocativo) | sangue sm |
| (figurado, gíria) | sangue bom loc sm | |
| ¿Qué hay, hermano? | ||
| Qual é, sangue? | ||