| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| normalmente, generalmenteFrom the English "normally" adv,adv | (geralmente) | normalmente adv |
| Normalmente la escuela es aburrida para los estudiantes. | ||
| Normalmente, a escola é algo chato para os alunos. | ||
| normalmente, generalmente, por lo generalFrom the English "typically" adv,adv,loc adv | tipicamente, habitualmente adv | |
| La primavera aquí normalmente es fresca con lluvias frecuentes. | ||
| A primavera aqui é tipicamente fria, com chuvas frequentes. | ||
| normalmente, regularmenteFrom the English "normally" adv,adv | (de um jeito normal) | normalmente adv |
| Kate creyó que la iban a despedir, pero en vez de eso, el día prosiguió normalmente. | ||
| Kátia pensou que talvez ela fosse ser demitida, mas ao invés disso, o dia seguiu normalmente. | ||
| generalmente, normalmente, por lo generalFrom the English "as a rule" adv,adv,loc adv | como regra loc adv | |
| Generalmente, los días de semana nos acostamos temprano. | ||
| generalmente, normalmente, usualmenteFrom the English "generally" adv,adv,adv | geralmente adv | |
| habitualmente adv | ||
| Kelly generalmente no sale fuera a comer; prefiere cocinar. | ||
| Kelly geralmente não saia para comer. Ela preferia cozinhar. | ||
| naturalmente, normalmente, simplementeFrom the English "naturally" adv,adv,adv | naturalmente adv | |
| El médico de Sarah le recomendó una cesárea, pero ella quería parir naturalmente. | ||
| O médico de Sarah recomendou uma cesariana, mas ela queria dar à luz naturalmente. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| regularmente, habitualmente, normalmenteFrom the English "regularly" adv,adv,adv | regularmente adv | |
| normalmente adv | ||
| La fábrica opera regularmente. | ||
| generalmente, normalmente, habitualmenteFrom the English "ordinarily" adv,adv,adv | normalmente adv | |
| usualmente adv | ||
| ordinariamente adv | ||
| típicamente, habitualmente, normalmenteFrom the English "customarily" adv,adv,adv | costumeiramente adv | |
| tipicamente adv | ||
| generalmente, normalmenteFrom the English "usually" adv | usualmente adv | |
| normalmente adv | ||
| Generalmente (or: normalmente), prefiere el té al café. | ||
| Ele usualmente prefere chá em vez de café. | ||
| comúnmente, normalmenteFrom the English "commonly" adv | geralmente, frequentemente adv | |
| La fiebre es normalmente un síntoma de infección. | ||
| A febre é geralmente um sintoma de infecção. | ||
| sin sobresaltos, como siempre, normalmente, con normalidadFrom the English "uneventfully" loc adv,loc adv,adv,loc adv | rotineiramente adv | |
| generalmente, normalmenteFrom the English "usually" adv | (habitualmente) | usualmente adv |
| normalmente adv | ||
| Generalmente (or: normalmente), tomó un vaso de vino con la cena. | ||
| Usualmente tomo um copo de vinho no jantar. | ||
| generalmente, normalmenteFrom the English "usually" adv | (comumente) | usualmente adv |
| normalmente adv | ||
| Los ramilletes de rosas generalmente (or: normalmente) son rojos. | ||
| Buquês de rosa são normalmente vermelhos. | ||
'normalmente' aparece también en las siguientes entradas: