Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
músculo ['muskulo] m músculo m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
muscular [musku'laɾ] adj muscular;
dolor m. dor muscular
músculo ['muskulo] m músculo m
muscular [musku'laɾ] adj muscular;
dolor m. dor muscular
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| músculoFrom the English "muscle" nm | músculo sm | |
| Shaun tenía músculos enormes porque pasaba mucho tiempo entrenando. | ||
| Sandro tinha músculos enormes porque passou muito tempo treinando. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| músculoFrom the English "muscle" nm | músculo sm | |
| El músculo cardíaco de Greg se debilitaba con la edad. | ||
| músculoFrom the English "meat" nm | (figurado) | músculo sm |
| Ese culturista es puro músculo. | ||
| Há muito músculo naquele fisiculturista. | ||
| músculoFrom the English "beef" nm | músculo sm | |
| força sf | ||
| Él es un hombre fuerte, tiene más músculos que Superman. | ||
| Ele é um homem forte. Ele tem mais músculos que o super-homem. | ||
| fuerza, músculoFrom the English "brawn" nf,nm | força muscular loc sf | |
| vigor sm | ||
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| muscularFrom the English "muscular" adj mf | (relativo ao músculos) | muscular adj |
| La tensión muscular puede originar calambres. | ||
'músculo' aparece también en las siguientes entradas:
abductor
- aductor
- agarrotado
- dorsal
- calambre
- contraer
- crispar
- crisparse
- deltoides
- elevador
- escaleno
- estiramiento
- estriado
- flexor
- gemelo
- molla
- relajado
- tenso
Portugués:
abdutor
- adutor
- contrair
- crispar
- deltóide
- distender
- dorsal
- escaleno
- estriado
- extensor
- flexor
- gêmeo
- liso
- sobredistender
- supinador