Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mugriento, a [mu'ɤɾjen̯to, a] adj sebento(a), seboso(a)
mugriento, a [mu'ɤɾjen̯to, a] adj sebento(a), seboso(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| mugriento, sucioFrom the English "grimy" adj,adj | (sujo) | encardido adj |
| Después de acampar nos sentimos mugrientos. | ||
| mugriento, asquerosoFrom the English "manky" adj,adj | sujo adj | |
| mugriento, andrajosoFrom the English "flea-bitten" adj,adj | surrado adj | |
| desgastado adj | ||
| sucio, mugriento, mugrosoFrom the English "grubby" adj,adj,adj | sujo, imundo adj | |
| encardido, turvo adj | ||
| El pequeño niño agarró el helado con sus manos sucias. | ||
| roñoso, mugriento, cutre, puercoFrom the English "grungy" adj,adj,adj,adj | bagunçado, sujo, desarrumado adj | |
| sucio, cerdo, cochino, mugrientoFrom the English "mucky" adj,adj,adj,adj | (literal, informal) | imundo, sujo adj |