Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | magistério m; estoy en segundo año de m. estou no segundo ano do magistério. |
| 2 | Quím precipitado m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| enseñanza, docencia, pedagogía, magisterioFrom the English "teaching" nf,nf,nm | (profissão) | pedagogia sf |
| magistério sm | ||
| Sophie decidió dedicarse a la enseñanza (or: docencia) cuando terminó la universidad. | ||
| Sophie decidiu entrar para o magistério quando terminou a universidade. | ||
| Sophie decidiu entrar para o magistério quando terminou a universidade. | ||
| magisterioFrom the English "magisterium" nm | magistério sm | |
| profesorado, cátedra, magisterioFrom the English "professorship" nm,nf,nm | professorado sm | |
| magistério sm | ||
| El profesorado de Patricio terminó cuando le denegaron la antigüedad. | ||
| escuela de magisterio, magisterio, profesorado, instituto de formación docenteFrom the English "school of education" loc nom f,nm,nm,loc nom m | (educación primaria) | faculdade de educação sf |
| escola de magistério sf | ||
| Nota: También se utiliza Facultad en lugar de Escuela. | ||
| Si quieres ser maestra debes asistir a la escuela de magisterio. | ||
'magisterio' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: