Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj individual; habitación i. quarto individual; trabajo i. trabalho individual. |
| II | m individual; individuales masculinos/femeninos Dep (tenis) individuais masculinos/femininos |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| individualFrom the English "individual" adj mf | individual adj | |
| Cada piso tiene una terraza individual. | ||
| Cada apartamento tem a sua sacada individual. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| individual, particularFrom the English "individual" adj mf,adj mf | pessoal adj | |
| individual adj | ||
| privado adj | ||
| Cada empleado dispone de una taquilla individual. | ||
| Cada funcionário tem um escaninho pessoal. | ||
| individualFrom the English "individual" adj mf | individual adj | |
| Una ración individual de tarta de manzana no le parecía suficiente. | ||
| Uma porção individual de torta de maçã não foi suficiente para ele. | ||
| individualFrom the English "single" adj | (hotel) | individual adj |
| quarto de solteiro sm | ||
| Estaba viajando solo, así que su cuarto era individual. | ||
| Ele estava viajando sozinho, então ficou num quarto individual. | ||
| individual, singleFrom the English "single" nm,nm | (tênis) | simples sm |
| Participó tanto en los individuales como en los dobles del torneo. | ||
| Ele jogou no simples e em duplas. | ||
| personal, individualFrom the English "personal" adj mf,adj mf | pessoal adj | |
| Esta es mi taza de café personal. | ||
| sencilla, simple, individualFrom the English "single" adj,adj,adj mf | individual adj | |
| de solteiro loc adj | ||
| Reservé una habitación sencilla, así que no puedes estar conmigo. | ||
| Reservei um quarto individual, então infelizmente você não pode ficar comigo. | ||
| individual, singlesFrom the English "singles match" adj mf,nmpl | (tenis) (tênis) | partida simples sf |
| partida individual sf | ||
| jogo de simples sf | ||
| jogo individual sf | ||
| Adriana ganó el partido individual de tenis. | ||
| individualFrom the English "one-man" adj mf | de uma pessoa só loc adj | |
| individual, personalFrom the English "one to one" adj mf | (entre indivíduos) | um a um adj |
| ¿Podemos tener una charla individual pronto? | ||
| Tuve una reunión personal con mi director en el trabajo. | ||
| unitario, individualFrom the English "unitary" adj,adj | unitário adj | |
| mantel individual, individual, salvamantelesFrom the English "place mat" nm + adj mf,nm,nm inv | jogo americano loc sm | |
| No tenemos suficientes manteles individuales para poner la mesa. | ||
| Não temos jogos americanos suficientes para arrumar a mesa. | ||
| mantel individual, individual, salvamanteles, posa-From the English "mat" nm + adj mf,nm,nm inv,prefijo | (utensílio doméstico, BRA) | jogo americano sm + adj |
| (POR) | individual sm | |
| Pon una servilleta en cada mantel individual, por favor. | ||
'individual' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: