Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
imparable [impa'ɾaβle] adj incontrolável
imparable [impa'ɾaβle] adj incontrolável
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| imparableFrom the English "unstoppable" adj mf | incontrolável adj | |
| imparableFrom the English "unstoppable" adj mf | imparável adj | |
| Con otro best seller a su nombre, el éxito de Bennett parece imparable. | ||
| invencible, imbatible, imparableFrom the English "unstoppable" adj mf,adj mf,adj mf | (figurativo) | imparável adj |
| invencível adj | ||
| imbatível adj | ||
| El partido de esta noche nos dirá si el equipo es realmente invencible. | ||
| imparable, en racha, que arde, que saleFrom the English "on fire" adj mf,loc adv,expr,expr | (informal) | com tudo loc adv |
| Sharon ha contestado bien todas las preguntas: ¡hoy está imparable! | ||
| Sharon respondeu todas as perguntas corretamente até agora; ela está com tudo hoje! | ||
| constante, continuo, imparable, implacableFrom the English "unrelenting" adj mf,adj,adj mf,adj mf | implacável, inexorável adj | |
| La lluvia era constante y pasamos todo el día sin salir. | ||
| hit, jit, imparableFrom the English "base hit" nm,nm,nm | (voz inglesa) | rebatida de base loc sf |
| El bateador logró un hit y el corredor anotó con facilidad. | ||