Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
1 | homenagem ƒ; torre del h. torre de homenagem. |
2 | Hist preito m. |
3 | Loc: ✦ rendir h. a alguien render homenagem a alguém |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
homenajeFrom the English "homage" nm | (tributo) | homenagem sf |
La velada fue un homenaje al difunto párroco de la iglesia. | ||
homenajeFrom the English "homage" nm | homenagem sf | |
La gente viene desde miles de kilómetros para rendir homenaje en el santuario. | ||
homenaje, tributoFrom the English "testimonial" nm,nm | (prova de alguém) | testemunho sm |
Muchos de los amigos del senador le rindieron homenaje durante el funeral. | ||
homenajeFrom the English "obeisance" nm | homenagem sf | |
tributo, homenajeFrom the English "tribute" nm,nm | tributo sm | |
homenagem sf | ||
Los tributos al difunto gran duque siguen llegando de todas partes del mundo. | ||
Tributos para o falecido Grão-Duque estão chegando de todo o mundo. |
'homenaje' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: