Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
histeria [is'teɾja] ƒ histeria ƒ
histeria [is'teɾja] ƒ histeria ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| histeria, histerismoFrom the English "hysteria" nf,nm | (emoção incontrolável) | histeria sf |
| La multitud estaba en un estado de histeria, y ni siquiera la policía la podía controlar. | ||
| histeriaFrom the English "hysteria" nf | (sintoma psiquiátrico) | histeria sf |
| La histeria puede ser un efecto secundario de alguno medicamentos psiquiátricos. | ||
| histeria, histerismoFrom the English "hysteric" nf,nm | histeria sf | |
| El sonido de histeria de los pacientes se oía en todo el hospital. | ||
| frenesí, histeria, locuraFrom the English "frenzy" nm,nf | frenesi sm | |
| Los compradores entraron en frenesí cuando empezaron las rebajas. | ||
| Os compradores estavam em um frenesi quando as vendas começaram. | ||