escueza


Del verbo escocer: (⇒ conjugar)
escueza es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
escocer [esko'θeɾ] vi
1 arder.
2 (en los sentimientos) magoar.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
escocer,
doler
From the English "smart"
vi,vi
doer v int
 Si te quemas, escuece.
 Se você se queimar, vai doer.
arder,
escocer
From the English "bite"
vi,vi
causar dor expres v
 El antiséptico en una herida abierta realmente arde.
 Antisséptico numa ferida aberta realmente causa dor.
causar irritación,
producir irritación,
escocer
From the English "rankle"
loc verb,vi
irritar-se vp
  (figurado)azedar-se vp
 La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
EspañolPortugués
doler,
escocer,
apestar,
joder
From the English "bite"
vi,vi,vi
ser ruim expres v
 ¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)!
 Você tem que repetir a série? Isso é ruim!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escueza' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "escueza".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!