Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
drogadicto, a [dɾoɤa'ðikto, a] m, ƒ toxicômano m, -a ƒ, drogado m, -a ƒ
drogadicto, a [dɾoɤa'ðikto, a] m, ƒ toxicômano m, -a ƒ, drogado m, -a ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| drogadicto, farmacodependiente, toxicómanoFrom the English "drug addict" adj,adj mf,adj | viciado em drogas loc sm | |
| Muchos drogadictos roban para mantener su hábito. | ||
| drogadictoFrom the English "drug-addicted" adj | toxicodependente adj | |
| dependente químico loc adj | ||
| usuário de drogas loc adj | ||
| drogadicto, toxicómano, drogodependiente, farmacodependienteFrom the English "addict" nm,nm,nm,nm | viciado sm | |
| La casa la usaban sobre todo drogadictos y prostitutas. | ||
| drogadicto, drogadicta, drogataFrom the English "doper" nm, nf,n común | drogado, drogada sm, sf | |
| drogadicto, drogadictaFrom the English "drug user" nm, nf | usuário de drogas loc sm | |
| drogadicto, drogadicta, adicto, adicta, yonqui, yonki, drogo, drogaFrom the English "junky" nm, nf,nm, nf,n común,nm, nf | (drogadicto) | viciado adj |
| drogadicto, drogadicta, drogo, drogaFrom the English "hophead" nm, nf,nm, nf | (viciado) | drogado sm |
| drogadicto, drogadicta, consumidor de drogas, consumidora de drogasFrom the English "user" nm, nf,nm, nf + loc adj | (de drogas) | usuário sm |
| consumidor sm | ||
| Hay un servicio local de ayuda contra la drogadicción que organiza sesiones de terapia para drogadictos. | ||
| Há um serviço local para viciados que promove sessões de terapia para os usuários. | ||
'drogadicto' aparece también en las siguientes entradas: