Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
1 | (puerta, ventana) desquiciar, desengonçar, desencaixar. |
2 | fig (irritar) tirar do sério. |
Traduções principais | ||
Español | Portugués | |
trastornar, desquiciar, sacar de quicioFrom the English "unhinge" vtr,vtr,loc verb | desengonçar vt | |
Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
El estrés del nuevo trabajo me está trastornando un poco. | ||
enloquecer, trastornar, desquiciarFrom the English "derange" vtr,vtr,vtr | desarranjar, perturbar vt | |
enlouquecer vt | ||
Los años de abuso de drogas han enloquecido al músico de rock. |