Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj Quím catalisador(a); enzima c. enzima catalisadora. |
| II | catalizador m Quím catalisador m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| catalizadorFrom the English "catalyst" nm | catalisador sm | |
| catalizadorFrom the English "catalyst" nm | (figurado) | catalisador sm |
| Para Jean, el diagnóstico de alta tensión arterial fue el catalizador para hacer más ejercicio y comer más sano. | ||
| Um diagnóstico de pressão alta foi o catalisador para Jean exercitar-se mais e comer de forma mais saudável. | ||
| catalizadorFrom the English "activator" nm | (química) | ativador sm |
| catalizadorFrom the English "kickstarter" nm | (figurado) | gota d´água sf |
| (figurado) | pontapé sm | |
| reactivo, reactante, catalizadorFrom the English "reagent" nm,nm,nm | reagente sm | |
| Se usa un reactivo para remover el mercurio del compuesto. | ||
Portugués: