Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
asustadizo, a [asusta'ðiθo, a] adj assustadiço(a)
asustadizo, a [asusta'ðiθo, a] adj assustadiço(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| tímido, asustadizoFrom the English "timid" adj,adj | tímido, acanhado adj | |
| Shirley es una niña tímida y tiende a estar callada alrededor de extraños. | ||
| ¡No seas tímido! Pregúntame lo que se te venga a la cabeza. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Shirley é uma criança tímida e tende a ficar quieta com estranhos. Não seja tímido! Pergunte o que estiver em sua mente. | ||
| nervioso, asustadizoFrom the English "jumpy" adj,adj | (pessoa: nervosa) | apreensivo, sobressaltado adj |
| Me pongo nervioso cuando me haces preguntas personales. | ||
Portugués: