Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj & m, ƒ alemão(ã). |
| II | alemán m (lengua) alemão m; alto a. Ling alto-alemão m; bajo a. Ling baixo-alemão |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| alemánFrom the English "German" adj | alemão adj | |
| Este antiguo caballito mecedor es indudablemente alemán. | ||
| Esse cavalo de balanço antigo é, definitivamente, alemão. | ||
| alemánFrom the English "German" nm | (idioma) (idioma) | alemão sm |
| ¿Hablas alemán? | ||
| Você fala alemão? | ||
| alemánFrom the English "German" adj | (idioma) | alemão adj |
| ¿Tienes un diccionario alemán? | ||
| Você tem um dicionário alemão? | ||
| alemán, alemanaFrom the English "German" mn, nf | alemão sm | |
| Ahí se encontraban tres alemanes y un francés. | ||
| Havia três alemães e um francês. | ||
| alemán, alemana, teutón, teutonaFrom the English "Fritz" nm, nf,nm, nf | (figurado, ofensivo, pessoa alemã) | chucrute sm |
| Me sentí muy avergonzado cuando mi padre dijo "Preguntémosle a este alemán dónde podemos comprar salchichas." | ||
| teutón, alemánFrom the English "Teutonic" adj,adj | teutônico adj | |
| (POR) | teutónico adj | |
'alemán' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: