Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
abollado, a [aβo'ʎaðo, a] adj amassado(a), abaulado(a)
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
abollar [aβo'ʎaɾ] vtr amassar, abaular.
abollado, a [aβo'ʎaðo, a] adj amassado(a), abaulado(a)
abollar [aβo'ʎaɾ] vtr amassar, abaular.
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| abollado, estrujadoFrom the English "screwed up" adj,adj | (papel) | amassado adj |
| Había una papel abollado en el piso. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| abollado, hundidoFrom the English "dented" adj,adj | amassado adj | |
| amolgado adj | ||
| El capó abollado del coche tendrá una reparación costosa. | ||
| O capô amassado do carro será caro para consertar. | ||
| mellado, abollado, desconchadoFrom the English "nicked" adj,adj,adj | lascado adj | |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| abollar, hacer una abolladura enFrom the English "make a dent" vtr,loc verb + prep | fazer uma mossa vt + sf | |
| marcar vt | ||
| amassar vt | ||
| El granizo abolló el techo del coche. | ||
| abollar, hacer mella en, hacer una marca enFrom the English "dent" vtr,loc verb,loc verb | amassar vt | |
| La colisión abolló el coche. | ||
| A colisão amassou o carro. | ||
| abollar⇒From the English "ding" vtr | amassar vt | |
| Hoy abollé la puerta de mi cocha con una carro de supermercado. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| abollarFrom the English "bash" vtr | abalroar vt | |
| amassar vt | ||
| Un conductor me abolló el coche en el aparcamiento. | ||
Portugués: