- ripulsione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| repulsión, aversión, indignación, repulsaFrom the English "disgust" nm,nf,nf,nf | ripugnanza nf | |
| Todos reaccionaron con repulsión a la propuesta. | ||
| Tutti reagirono con ripugnanza alla proposta. | ||
| repugnancia, repulsión, náusea, ascoFrom the English "disgust" nf,nf,nf,nm | disgusto nm | |
| Retrocedió de los restos con repugnancia. | ||
| Si ritirò dal relitto con disgusto. | ||
| repulsión, aversión, repugnanciaFrom the English "repulsion" nf,nf,nf | repulsione, ripugnanza nf | |
| ribrezzo, disgusto nm | ||
| Debbie sólo sentía repulsión cuando hablaba de su exmarido. | ||
| Debbie sentiva soltanto repulsione al pensiero del suo ex marito. | ||
| repulsión, aversiónFrom the English "distaste" nf,nf | ripugnanza, repulsione nf | |
| disgusto nm | ||
| Mi madre siempre habla de su repulsión por las películas violentas. | ||
| Mia madre manifesta in modo esplicito la sua ripugnanza per i film violenti. | ||
| repulsión, rechazoFrom the English "repulsion" nf,nm | repulsione nf | |
| La repulsión del arma tiró hacia atrás al tirador. | ||
| repulsiónFrom the English "repulse" nf | respingere⇒, ricacciare⇒ vtr | |