- pulsazione f
- (en teclado, música) battuta
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Español | Italiano | |
pulsaciónFrom the English "keystroke" nf | (computer, tastiera) | azionamento di un tasto nm |
pulsación, pulso, latidoFrom the English "pulsation" nf,nm,nm | pulsazione nf | |
battito nm | ||
Debbie podía sentir la pulsación en su pecho cuando miraba la película de terror. | ||
Debbie riusciva a sentire il battito nel suo petto mentre guardava il film dell'orrore. | ||
latido, pulsaciónFrom the English "throb" nm,nf | pulsazione nf | |
Podía sentir el latido del corazón del gorrión en mi mano. | ||
Sentivo la pulsazione del cuore del passerotto che tenevo in mano. | ||
latido, pulsaciónFrom the English "throbbing" nm,nf | rumore ritmico, rumore intermittente, rumore pulsante nm | |
Había un curioso latido que emanaba del interior de la caja. | ||
Da dentro la scatola proveniva un curioso rumore ritmico. |