- brocca
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| jarro, jarra, cántaro, pichelFrom the English "pitcher" nm,nf,nm,nm | brocca nf | |
| boccale nm | ||
| Pedro llenó el jarro con agua. | ||
| Peter ha riempito la brocca d'acqua. | ||
| jarro, tarro, jarrito, tarritoFrom the English "drinking cup" nm,nm,nm | tazza nf | |
| Aquí tengo tazas para el café y jarros para el agua fresca. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dato il caldo torrido, nessuno si preoccupò di dover bere dall'unica tazza di metallo appesa al fontanile. | ||
| jarra, jarroFrom the English "jug" nf,nm | brocca, caraffa nf | |
| Rachel echó el vino dentro de una jarra antes de servirlo. | ||
| Rachel ha versato il vino nella brocca prima di servirlo. | ||
| jarra, jarroFrom the English "water jug" nf,nm | (de agua) | caraffa d'acqua, brocca d'acqua nf |
| jarra, jarroFrom the English "jug" nf,nm | (contenuto) | brocca, caraffa nf |
| Kate echó una jarra de cerveza en la sopa. | ||
| Kate ha versato una caraffa di birra nella minestra. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| jarra, jarro, teteraFrom the English "pot" nf,nm,nf | boccale nm | |
| Cantinero, tráigame una jarra de cerveza. | ||
| Oste, portami un boccale di ale! | ||
| vasija de barro, jarra, jarroFrom the English "graybeard" grupo nom,nf,nm | brocca di terracotta, caraffa di terracotta nf | |
| boccale di terracotta nm | ||