- inalare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| inhalar, inspirarFrom the English "inhale" vi,vi | (sottinteso: l'aria) | inspirare⇒, inalare⇒ vtr |
| Siento un dolor en el pecho cuando inhalo muy fuerte. | ||
| Sento dolore al petto quando inspiro profondamente. | ||
| inhalar, inspirarFrom the English "inhale" vtr,vtr | respirare⇒, inspirare⇒, inalare⇒ vtr | |
| Inhalen el aire fresco de montaña y disfruten de la vista. | ||
| Respirate l'aria fresca di montagna e godetevi la vista. | ||
| inhalar⇒From the English "freebase" vtr | (crack, pasta base) | inalare cocaina vtr |
| inhalar, esnifarFrom the English "huff" vtr,vtr | (colloquiale: droghe) | sniffare⇒ vtr |
| El maestro encontró a los jóvenes inhalando pegamento. | ||
| L'insegnante beccò le ragazze a sniffare colla. | ||
| inhalarFrom the English "draw in" vtr | tirare⇒ vtr | |
| A menudo tosía después de inhalar una bocanada de humo. | ||
| Spesso tossiva dopo aver tirato una boccata di fumo. | ||
| inhalar, inspirar, aspirarFrom the English "breathe in" vtr,vtr,vtr | inalare⇒ vtr | |
| Varios trabajadores se sintieron mal después de haber inhalado gas tóxico. | ||
| Alcuni lavoratori si ammalarono dopo aver inalato il gas velenoso. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| inhalar, aspirarFrom the English "inspire" vtr,vtr | inspirare⇒, inalare⇒ vtr | |
| immettere⇒, portare⇒ vtr | ||
| Los pulmones inhalan oxígeno hacia el sistema respiratorio. | ||
| I polmoni immettono l'ossigeno nel sistema respiratorio. | ||
| esnifar, inhalarFrom the English "snort" vtr,vtr | (coloquial) (informale: droghe) | sniffare⇒ vtr |
| (colloquiale: droghe) | pippare⇒ vtr | |
| Jessica esnifó una raya de cocaína. | ||
| Jessica sniffò la striscia di cocaina. | ||
| respirar, inhalarFrom the English "breathe" vtr,vtr | respirare⇒ vtr | |
| A David le gusta hacer caminatas para respirar el aire de montaña. | ||
| David ama fare le camminate per respirare l'aria di montagna. | ||