- (tímido) schivo(-a)
- (mirada, frente) sfuggente
- (tiempo) breve
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| escurridizo, huidizoFrom the English "elusive" adj,adj | inafferrabile, imprendibile agg | |
| La policía está tratando de rastrear al escurridizo delincuente, que hasta el momento había esquivado todos los intentos de atraparlo. | ||
| La polizia sta cercando di scovare l'inafferrabile criminale che è sinora riuscito ad evitare ogni tentativo di cattura. | ||
| escurridizo, huidizo, no confiableFrom the English "slippery" adj,adj,loc adj | (persona) (figurato) | sfuggente, evasivo agg |
| Vince es una persona escurridiza. Nunca puedes estar seguro de si dice la verdad. | ||
| Vince è un personaggio sfuggente, non si è mai sicuri se stia dicendo la verità. | ||