- lottizzazione f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| fraccionamientoFrom the English "housing development" nm | (MX) | zona residenziale, area residenziale nf |
| El nuevo fraccionamiento tiene acceso fácil a la autopista. | ||
| La nuova zona residenziale ha un accesso facile alla tangenziale. | ||
| fraccionamientoFrom the English "fractionation" nm | frazionamento nm | |
| divisione nf | ||
| distribución, prorrateo, reparto, fraccionamientoFrom the English "apportionment" nf,nm,nm,nm | ripartizione, distribuzione, assegnazione nf | |
| urbanización, fraccionamientoFrom the English "housing estate" nf,nm | zona residenziale, area residenziale nf | |
| Vive en una de esas urbanizaciones que están llenas de casas diminutas que no se diferencian entre sí. | ||
| Vive in una di quelle anonime zone residenziali piene di casette tutte uguali. | ||