- (rey, gobernante) deporre
- (actitud) abbandonare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| deponer, destituirFrom the English "depose" vtr,vtr | (rimuovere dal potere) | deporre⇒, destituire⇒ vtr |
| Depusieron al rey después de que se determinara que estaba loco. | ||
| Dopo aver determinato che era pazzo, il re fu deposto. | ||
| deponer, dejar, entregarFrom the English "lay down" vtr,vtr | (armi) | deporre⇒, posare⇒ vtr |
| El presidente les pidió a los terroristas que depusiesen las armas. | ||
| Il presidente trattò con i terroristi per fargli deporre le armi. | ||
| declarar, deponerFrom the English "depose" vi,vi | (testimone in un processo) | deporre⇒ vi |
| Han llamado a dos personas más a declarar en el caso. | ||
| Altre due persone sono state chiamate a deporre nel processo per licenziamento illegittimo. | ||
| entregar, deponerFrom the English "surrender" vtr,vtr | consegnare le armi vtr | |
| ¡Entreguen sus armas! | ||
| Consegnate le armi! | ||