- quaderno
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cuadernoFrom the English "notebook" nm | taccuino, blocco nm | |
| block notes nm | ||
| quaderno nm | ||
| Rachel compró algunos cuadernos para sus clases. | ||
| Rachel ha comprato dei quaderni per le sue lezioni. | ||
| cuaderno, bloc de notas, libretaFrom the English "notepad" nm,loc nom m,nf | taccuino nm | |
| bloc-notes, blocco per appunti nm | ||
| Tengo un cuaderno al lado de la cama para poder escribir mis sueños. | ||
| Sul comodino tengo un bloc-notes su cui scrivo i miei sogni. | ||
| cuadernoFrom the English "copybook" nm | quaderno nm | |
| Gli studenti tirarono fuori i loro quaderni e lavorarono in silenzio. | ||
| cuaderno, cuaderno rayado, cuaderno con renglones, libro de notasFrom the English "lined notebook" nm,nm + adj,nm + loc adj | block notes a righe, quaderno a righe | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| cuadernoFrom the English "pocket book" nm | taccuino nm | |
| folleto, cuadernillo, libreta, cuadernoFrom the English "booklet" nm,nm,nf,nm | libretto, libricino nm | |
| opuscolo, depliant nm | ||
| Un hombre estaba repartiendo folletos en el campus sobre su religión. | ||
| Un tipo al campus stava distribuendo libricini sulla sua religione. | ||
| bloc de notas, bloc, cuadernoFrom the English "pad" loc nom m,nm,nm | taccuino, blocchetto nm | |
| El periodista está tomando notas en su bloc de notas. | ||
| Il giornalista prende appunti sul suo taccuino. | ||