capaz



Inflexiones de 'capaz' (adj): pl: capaces

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

capaz [kaˈpaθ] adj
  1. capace
ser capaz de (hacer) essere capace di (fare)es capaz que venga mañana (CSur) è probabile che venga domani

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
capazFrom the English "capable" adj mfcapace di agg
  in grado di
 Marta es una buena trabajadora, pero cuando se trata de hacer horas extras, no es capaz porque se cansa enseguida.
 Marta è una gran lavoratrice, ma non è in grado di fare straordinari perché si stanca facilmente.
capaz,
hábil,
competente
From the English "capable"
adj mf,adj mf,adj mf
esperto, competente agg
 Annie es muy capaz como investigadora.
 Annie è una ricercatrice molto competente.
capazFrom the English "capable" adj mfcapace di agg
 Brad no parece capaz de cometer un asesinato en mi opinión.
 Secondo me, Brad non sembra proprio capace di uccidere.
capazFrom the English "able" adj mfcapace, abile, competente agg
 La nueva empleada es una joven capaz.
 La nuova impiegata è una donna giovane e capace.
competente,
apto,
capaz
From the English "proficient"
adj mf,adj,adj mf
esperto agg
 Es una abogada muy competente.
 Lei è un avvocato molto esperto.
habilidoso,
capaz,
ingenioso
From the English "resourceful"
adj,adj mf,adj
intraprendente agg
  pieno di risorse, ingegnoso, capace agg
  con spirito di iniziativa
 Los alumnos demostraron ser muy habilidosos, incluso sin electricidad.
 Gli studenti hanno dimostrato di essere davvero ingegnosi senza elettricità.
exitoso,
bueno,
capaz,
competente
From the English "successful"
adj,adj,adj mf,adj mf
bravo, buono agg
  di successo loc agg
 Un maestro exitoso es quien logra que los chicos se apasionen por lo que aprenden y que lo disfruten.
 Un bravo professore è colui che riesce a far appassionare i ragazzi a una materia e ad amarla.
preparado,
capaz
From the English "equipped"
adj,adj mf
dotato di, corredato di loc agg
  capace di, in grado di loc agg
talentoso,
capaz
From the English "able"
adj,adj mf
abile, capace, valido agg
  di talento loc agg
 Lenny es el redactor de textos más talentoso que tenemos.
 Lenny è il pubblicitario più abile che abbiamo.
'capaz' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'capaz' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "capaz".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!