- cassiere(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| cajero, cajeraFrom the English "cashier" nm, nf | cassiere nm | |
| Anna trabajó de cajera a tiempo parcial mientras estaba en el instituto. | ||
| Durante il liceo Anna lavorava come cassiera part time. | ||
| cajero, cajeraFrom the English "teller" nm, nf | (banco) (di banca) | cassiere nm |
| El cajero me pidió mi número de cuenta. | ||
| Il cassiere mi ha chiesto il numero di conto. | ||
| cajero, cajeraFrom the English "bank clerk" nm, nf | impiegato di banca, bancario nm | |
| El cajero contó mal los fondos y le entregó dinero de más al cliente por error | ||
| Il bancario contò male i soldi e diede al cliente contanti in eccesso per errore. | ||
| cajero, cajeraFrom the English "bank teller" nm, nf | (banca) | cassiere nm |
| El atracador entró en el banco y exigió dinero al cajero. | ||
| Il rapinatore ha fatto irruzione in banca e ha chiesto i soldi al cassiere. | ||
| cajero, cajeraFrom the English "checker" nm, nf | cassiere nm | |
| cajero automático, cajeroFrom the English "ATM" nm + adj,nm | sportello bancomat, bancomat nm | |
| Me olvidé de llevar euros a Francia, así que al arribar a París, tuve que buscar un cajero automático. | ||
| Mi ero dimenticato di portare con me degli euro in Francia, così una volta arrivato a Parigi dovetti cercare un bancomat. | ||
| cajero automático, cajeroFrom the English "cashpoint" loc nom m,nm | bancomat nm | |
| cajero automático, cajeroFrom the English "banking machine" loc nom m,nm | (formale) | sportello automatico nm |
| (improprio, informale) | bancomat nm | |
| No pude retirar dinero porque el cajero automático estaba fuera de servicio. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| cajero automático, cajeroFrom the English "cash dispenser" loc nom m,nm | (sportello bancomat) | erogatore di denaro nm |
| cassa bancomat nf | ||
| sportello automatico nm | ||