Dictionnaires de langue en ligne

subtítulo

Principales traductions
Español		Francés
subtítulo nm	(obra: titulo secundario)	sous-titre nm
		intertitre nm
	El subtítulo de la novela clarifica más su contenido.
	Le sous-titre du roman permet de clarifier son contenu.
subtítulo nm	(cine: texto con diálogos)	sous-titre nm
	No alcanzo a leer los subtítulos porque los cambian rápido.
	Cada subtítulo aparece brevemente en la pantalla.
	Je n'arrive pas à lire les sous-titres car ils les changent rapidement.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Español		Francés
subtitular⇒ vtr	(escribir subtítulos)	sous-titrer⇒ vtr
subtitular vtr	(película: añadir subtítulos)	sous-titrer⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'subtítulo' en el título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'subtítulo'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés