'revalorizarse' tiene referencia cruzada con 'revalorizar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'revalorizarse' is cross-referenced with 'revalorizar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
revalorizar⇒ vtr | (aumentar el valor) | revaloriser⇒ vtr |
| La nueva carretera revalorizó los terrenos. |
| La caída en los precios del petróleo revalorizó el dólar estadounidense. |
| La nouvelle route a revalorisé les terrains. // La chute des prix du pétrole a revalorisé le dollar américain. |
revalorizar vtr | (devolver la estima) (estime, prestige) | revaloriser⇒ vtr |
| El Gobierno busca revalorizar las tradiciones de nuestros antepasados. |
| Le gouvernement cherche à revaloriser les traditions de nos ancêtres. |
revalorizarse⇒ v prnl | (aumentar de valor) | prendre de la valeur loc v |
| La casa se revalorizará en unos años. |
| El peso se revalorizó cuando el país salió de la crisis. |
| La maison prendra de la valeur dans quelques années. // Le peso a pris de la valeur quand le pays est sorti de la crise. |
revalorizarse v prnl | (recuperar la estima) (estime, prestige) | s'améliorer⇒ v pron |
| La imagen pública del senador se ha revalorizado durante el último año. |
| L'image publique du sénateur s'est améliorée pendant cette dernière année. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
revalorizar
vtr revaloriser.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■revalorizarse
vpr |
1 | (aumentarse el valor) prendre de la valeur. |
2 | (revaluarse) reprendre de la valeur
|
'revalorizarse' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'revalorizarse'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'revalorizarse'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés