Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| recrear⇒ vtr | (reproducir un objeto) | recréer⇒ vtr |
| | Han recreado el palacio de invierno con palitos de polo. |
| | Ils ont recréé le Palais d'Hiver avec des bâtonnets de glace. |
| recrear vtr | (reproducir un suceso) (une scène...) | reconstituer⇒ vtr |
| | Un equipo de cien actores recreó la batalla a las afueras de la ciudad. |
| recrear vtr | (entretener, divertir) | amuser⇒, distraire⇒ vtr |
| | Recreó a sus sobrinos con unos trucos de magia. |
| | Il a distrait ses neveux avec quelques tours de magie. |
| recrearse⇒ v prnl | (divertirse) | s'amuser⇒, se divertir⇒ v pron |
| | Los niños se recrearon jugando en el parque. |
| | Les enfants se sont amusés en jouant au parc. |
| recrearse v prnl | (deleitarse) | se délecter⇒ v pron |
| | Se recreaba hablando de sus ilustres antepasados. |
| | Il se délectait à parler de ses illustres ancêtres. |
| Traductions supplémentaires |
| recrear⇒ vtr | (dar placer) | réjouir⇒ vtr |
| | Consumar su venganza contra Fortunato recreó a Montresor. |
| | Se venger de Fortunato a réjoui Montesor. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
recrear
vtr |
| 1 | (distraer) amuser, distraire. |
| 2 | (crear de nuevo) recréer.
|
'recrear' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'recrear'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'recrear'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés