rechace


Del verbo rechazar: (⇒ conjugar)
rechace es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
rechacé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
  • WordReference
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: rechace, rechazar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
rechace nm (Deportes: acción de rechazar) (Sports)dégagement nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
rechazar⇒ vtr (repudiar, no aceptar)rejeter⇒ vtr
 Los sindicatos rechazaron la oferta de la empresa.
 Les syndicats ont rejeté l'offre de l'entreprise.
rechazar vtr (cuerpo, fuerza: resistir)repousser⇒ vtr
 El portero rechazó el balón.
 Le gardien de but a repoussé le ballon.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
rechazar vtr (transplante: no aceptarlo)refuser⇒ vtr
 El paciente ha rechazado el trasplante de riñón.
 Le patient a refusé la greffe de rein.
rechazar vtr (enemigo: hacerlo retroceder)repousser⇒ vtr
 Los rusos rechazaron a los franceses en aquella batalla.
 Les Russes ont repoussé les Français au cours de cette bataille.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
rechazar | rechace
EspañolFrancés
rechazar de pleno,
rechazar de plano loc verb		 (rechazar con rotundidad)refuser catégoriquement, rejeter fermement loc v
 El jefe rechazó de plano la idea de Martín.
rechazar una llamada loc verb (colgar sin contestar)rejeter un appel entrant loc v
 Pablo rechazó una llamada que entró mientras hablaba con el jefe.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

rechazar

vtr
1 repousser.
2 (propuesta, petición) rejeter.
3 (negar) nier.
4 (rehusar) refuser

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'rechace' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rechace'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.