Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| preñado nm | (embarazo) | grossesse nf |
| | El preñado de Julieta ha sido una bendición. |
| preñado nm | (tiempo: gestación) | grossesse nf |
| | Estaremos en su casa mientras dura el preñado. |
| Traductions supplémentaires |
| preñado adj | (cosa: llena, saturda) | plein, rempli adj |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| preñar⇒ vtr | (fecundar) | féconder⇒ vtr |
| Note: Cuando se refiere a personas, «preñar» puede tener connotaciones negativas dependiendo de la región. |
| | Han traído un semental con pedigrí para preñar a la yegua. |
| preñar de vtr + prep | literario (llenar de algo) | remplir⇒ vtr |
| | (formel) | empreindre⇒ vtr |
| | La noticia del viaje nos preñó de emoción. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
preñado, a
adj fig (cargado) rempli(e); p. de rempli de
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
preñar
vtr |
| 1 | féconder. |
| 2 | fig (llenar) remplir
|
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'preñado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'preñado'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés