poseído



Inflexiones de 'poseído' (nm, nf): f: poseída, mpl: poseídos, fpl: poseídas
Inflexiones de 'poseído' (adj): f: poseída, mpl: poseídos, fpl: poseídas
Del verbo poseer: (⇒ conjugar)
poseído es:
participio
En esta página: poseído, poseer

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
poseído adj (bajo poder de espíritu)possédé adj
 Este libro de terror trata de una niña poseída que vivía en esta ciudad.
 Ce livre d'horreur raconte l'histoire d'une petite fille possédée qui vivait dans cette ville.
poseído,
poseída
nm, nf
(persona dominada por espíritu)possédé, possédée nm, nf
 Creen que esa mujer es una poseída y van a exorcizarla.
 Ils pensent que cette femme est possédée et ils vont l'exorciser.
poseído por adj + prep (dominado por un impulso)possédé par adj + prép
 Poseído por el deseo de venganza, ese hombre mató a su propio hermano.
 Possédé par un désir de vengeance, cet homme a tué son propre frère.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
poseído adj PA (jactancioso, creído)prétentieux, prétentieuse adj
 Fernando es un tipo poseído que solo habla de sí mismo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
poseer vtr (tener algo)posséder vtr
 Es una empresa sólida, posee una gran cantidad de activos.
 C'est une entreprise solide, elle possède une grande quantité d'actifs.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
poseer vtr (tener características)posséder vtr
 María Callas poseía un gran don para el canto, fue una soprano estadounidense muy famosa.
 Maria Callas possédait un don extraordinaire pour le chant, c'était une soprano américaine très célèbre.
poseer vtr (anular la voluntad)posséder vtr
 Algunas religiones sostienen que el diablo puede poseer a una persona adueñándose de su ser.
 Certaines religions soutiennent que le diable peut posséder une personne en s'emparant de son être.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

poseído, a

Iadj possédé(e).
IIm, ƒ possédé m, -e ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

poseer

vtr
1 posséder.
2 (un récord) détenir
'poseído' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'poseído' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'poseído'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!