Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
polla nf | (gallina joven) | poule nf |
| En el gallinero había 10 pollas. |
| Dans le poulailler il y avait 10 poules. |
polla nf | AmL (apuesta en juego) | mise nf |
| | pari nm |
| En la siguiente partida puso una polla de 500 dólares. |
| Sur le match d'après il a fait une mise de 500 dollars. |
polla nf | ES: vulgar (pene) (vulgaire) | bite nf |
| (argot) | zob nm |
| Se sacó la polla y meó sobre la hoguera. |
| Il a sorti sa bite et il a pissé sur le feu de camp. |
Traductions supplémentaires |
polla nf | (mujer joven) | jeune femme nf |
| | fille nf |
| Esta tarde vendrán al baile todas las pollas del pueblo. |
| Ce soir, toutes les filles du villages viendront au bal. |
polla nf | CO, EC (apuesta: resultados de fútbol) | cagnotte nf |
| La polla la ganó Mario porque acertó al decir que Argentina vencería a México dos a cero. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pollo nm | (gallina para alimento) | poulet nm |
| Desde que estoy a dieta como pollo asado todos los días. |
| Depuis que je suis au régime, je mange du poulet rôti tous les jours. |
pollo nm | (cría de un ave) | poussin nm |
| No todos los huevos de gallina tienen un pollo en su interior. |
| Tous les œufs de poule n'ont pas de poussin à l'intérieur. |
Traductions supplémentaires |
pollo nm | coloquial (niño, muchacho) (familier) | gamin, jeunot nm |
| Diego es solo un pollo: no esperes que actúe como un adulto. |
| Diego est un gamin (or: jeunot) ; ne t'attends pas à ce qu'il agisse comme un adulte. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025: