piñón



Inflexiones de 'piñón' (nm): mpl: piñones

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
piñón nm (semilla del pino)pigne nf
  pignon nm
 Plantaremos varios piñones en una maceta para que brote un pino.
 Nous planterons plusieurs pignons dans un pot pour qu'un pin germe.
piñón nm (almendra comestible)pignon nm
  pigne nf
 Las ardillas comen piñones.
 Les écureuils mangent des pignes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
piñón nm (rueda dentada)pignon nm
 Tengo una bicicleta que tiene nueve piñones.
 J'ai un vélo à neuf pignons.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
a piñón fijo loc adv (con obstinación)obstinément loc adv
  sans relâche loc adv
ir a piñón fijo loc verb (obstinarse, no ceder)avoir des idées arrêtées loc v
  (familier)être une tête de mule loc v
 Vas a piñón fijo y, aunque sepas que no tienes razón, sigues en las mismas.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


piñón

m pignon m;
estar a partir un p. con alguien fig & fam être comme les deux doigts de la main
'piñón' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'piñón' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'piñón'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!