piña



Inflexiones de 'piña' (nf): fpl: piñas

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
piña nf (planta americana) (plante)ananas nm
Note: Ananas comosus.
 La piña es una planta perenne originaria de la zona tropical de América del Sur.
 L'ananas est une plante pérenne originaire de la zone tropicale d'Amérique du Sud.
piña nf (fruto carnoso) (fruit)ananas nm
 La piña es una fruta tropical deliciosa y también rica en vitaminas y minerales.
 L'ananas est un fruit tropical délicieux et riche en vitamines et minéraux.
piña nf (flores moradas)fleur d'ananas nf
 Hice una corona de adviento con follaje, cuatro velas y un moño rojo con una piña en el centro.
 J'ai fait une couronne de l'Avent avec du feuillage, quatre bougies et un nœud rouge avec une fleur d'ananas au centre.
piña nf (fruto del pino)pomme de pin nf
 Ana hizo un adorno para la mesa con unas piñas que recogió en el bosque.
 Ana a fait une décoration de table avec des pommes de pins qu'elle a ramassées dans la forêt.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
piña nf (grupo muy unido)clan nm
  groupe uni, groupe soudé nm
 Esa familia es una piña.
 Cette famille est un clan.
piña nf AR, UY: coloquial (golpe: puñetazo)coup nm
  (familier)beigne, torgnole nf
 Mi primo me dio una piña que me tumbó.
 Mon cousin m'a donné un coup (or: une beigne) qui m'a mis par terre.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

piña

ƒ
1 (fruto) ananas m.
2 (del pino) pomme ƒ de pin.
3 fam (golpe) coup m de poing.
4 fig (conjunto de personas) groupe m uni
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

pina

ƒ
1 (señal, mojón) borne ƒ.
2 (del carro) tronçon m de roue
'piña' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'piña' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'piña'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!