Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| escocia nf | (moldura cóncava) | scotie nf |
| | Las columnas estaban decoradas con escocias de yeso. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| Escocia n propio f | (nación del Reino Unido) | Écosse nf propre |
| | Escocia es uno de los países que conforman el Reino Unido. |
| | L'Écosse est l'un des pays faisant partie du Royaume-Uni. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| escocer⇒ vi | (producir ardor) | brûler⇒ vi |
| | El zumo de limón escuece cuando salpica los ojos. |
| | Le jus de citron brûle quand il entre en contact avec les yeux. |
| escocer vi | (producir amargura) | blesser⇒ vi |
| | Los jóvenes sentían que el rechazo del padre escocía. |
| escocerse⇒ v prnl | (piel: irritarse) | s'irriter⇒ v pron |
| | La piel de los bebés se escuece si no les cambias el pañal a menudo. |
| | La peau des bébés s'irrite si on ne change pas souvent leurs couches. |
| escocerse v prnl | (sentirse ofendido) | s'indigner⇒ v pron |
| | El pintor se escoció por los comentarios de los críticos. |
| | Le peintre s'est indigné en raison des commentaires des critiques. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
Escocia
Écosse ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
escocer
vi |
| 1 | (herida) brûler, cuire. |
| 2 | fig (dolerse) blesser, faire mal.
|
'escocia' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :