Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| escaldado adj | (cocido en agua) | bouilli adj |
| escaldado adj | (desconfiado, receloso) | méfiant, soupçonneux, suspicieux adj |
| escaldado adj | (escarmentado) | avisé, averti adj |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| escaldar⇒ vtr | (sumergir en agua hirviendo) | ébouillanter⇒ vtr |
| | (Cuisine) | blanchir⇒ vtr |
| | Escalda los tomates para pelarlos con más facilidad. |
| escaldarse⇒ v prnl | (quemarse con un líquido) | se brûler⇒ v pron |
| | Se escaldó la lengua con el café caliente. |
| Traductions supplémentaires |
| escaldarse v prnl | (irritarse la piel) | s'irriter la peau loc v |
| | Se escaldó por ir todo el día con el bañador mojado. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
escaldado, a
adj échaudé(e)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
escaldar
vtr |
| 1 | échauder. |
| 2 | (metal) chauffer à blanc. |
| 3 | Culin blanchir.
|
'escaldado' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :