Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
dictar⇒ vtr (frases, documentos)dicter⇒ vtr
 Le dictó una carta a su secretaria.
 Il a dicté une lettre à sa secrétaire.
dictar vtr (sentencia, ley) (sentence)prononcer⇒ vtr
  (loi)promulguer⇒ vtr
 El juez dictó sentencia favorable al acusado.
 Le juge a prononcé la sentence favorable à l'accusé.
dictar vtr (acción, tendencia)dicter⇒ vtr
 Los blogs de internet ahora son los encargados de dictar las tendencias de moda.
 Les blogs sur internet sont désormais chargés de dicter les tendances de mode.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
dictar vtr (órdenes)dicter⇒ vtr
  dire⇒ vtr
  ordonner⇒ vtr
 ¡Tú a mí no me dictas lo que tengo que hacer!
 Tu ne vas pas me dicter que je dois faire !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
dictar sentencia loc verb (sentenciar)prononcer la sentence, rendre le jugement loc v
 El juez dictó sentencia después del juicio.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

dictar

vtr
1 dicter.
2 (sentencia) prononcer.
3 (ley, decreto) promulguer

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'dictame' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dictame'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!