Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| desmayado adj | (inconsciente, desfallecido) | inconscient, évanoui adj |
| | | sans connaissance loc adj |
| | Un hombre cayó desmayado por un golpe de calor. |
| | Un homme s'est retrouvé inconscient à cause d'un coup de chaleur. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| desmayar⇒ vi | (perder el valor) | faiblir⇒ vi |
| | ¡Adelante, camaradas, no desmayen! |
| | En avant, camarades, ne faiblissez pas ! |
| desmayarse⇒ v prnl | (perder el sentido) | s'évanouir⇒ v pron |
| | Cuando le dieron la noticia, se desmayó. |
| | Quand on lui a appris la nouvelle, elle s'est évanouie. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
desmayado, a
adj |
| 1 | évanoui(e). |
| 2 | (color) pâle, éteint(e)
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
desmayar
vi faiblir.
'desmayado' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :