'desgano' tiene referencia cruzada con 'desgana'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'desgano' is cross-referenced with 'desgana'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| desgano nm | (falta de entusiasmo) | manque d'entrain nm |
| | | à contrecœur loc adv |
| | Juan trabajaba con desgano. |
| | Juan travaille sans entrain. |
| | Juan travaille à contrecœur. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| desgana nf | (falta de entusiasmo) | manque d'entrain nm |
| | | à contrecœur loc adv |
| | Tu desgana fue la causa de que perdieras tu empleo. |
| | Ton manque d'entrain est la raison pour laquelle tu as perdu ton travail. |
| desgana nf | (falta de apetito) | manque d'appétit nm |
| | El enfermo está muy débil a causa de la desgana y necesita comer para recuperar sus fuerzas. |
| | Le malade est très faible en raison de son manque d'appétit et il doit manger pour retrouver ses forces. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
desgana
ƒ dégoût m;
a o con d. à contrecœur;
tener d. être pris de dégoût
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
desganar
vtr couper l'appétit à.
'desgano' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :