Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| criollo adj | (descendiente de europeos) | créole adj |
| | Los argentinos criollos constituían la clase alta de la incipiente nación. |
| | Les Argentins créoles représentaient la haute société de cette nation naissante. |
criollo,
criolla nm, nf | (descendiente de europeos) | créole nmf |
| | Los criollos gobernaron el país, sometiendo a los indígenas. |
| | Les créoles gouvernaient le pays, soumettant les indigènes. |
| Traductions supplémentaires |
| criollo adj | AmL (de origen autóctono) | créole adj |
| | Me gusta la comida criolla más que la española o estadounidense. |
| | J'aime la cuisine créole, plus que la cuisine espagnole ou américaine. |
| criollo nm | (variante dialectal) | créole nm |
| | La mayoría de los habitantes de la isla se comunica en criollo. |
| | La majorité des habitants de l'île communiquent en créole. |
| criollo adj | (relativo a una lengua criolla) | créole adj |
| | El vocabulario criollo de esta región se caracteriza por la abundancia de términos relativos al mar. |
| | Le vocabulaire créole de cette région se caractérise par l'abondance de termes liés à la mer. |