• WordReference
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
corregir vtr (enmendar, arreglar)corriger vtr
 Repasa la cuenta y corrígela porque está mal.
 Refais ce calcul et corrige-le, il est erroné.
corregir vtr (reprender, amonestar)corriger vtr
 Si no corriges a tu hijo mientras es pequeño de mayor será insoportable.
 Si tu ne corriges pas ton fils tant qu'il est petit, plus grand il sera insupportable.
corregir vtr (calificar)corriger vtr
 El profesor no ha corregido aún los exámenes de historia.
 Le professeur n'a pas encore corrigé les examens d'histoire.
corregirse v prnl (persona: enmendarse)se corriger v pron
  s'améliorer v pron
 Era un mentiroso empedernido y nunca se corrigió.
 C'était un menteur invétéré et il ne s'est jamais amélioré.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
corregir vi CU, PR (defecar)déféquer vi
  aller aux toilettes loc v
 A causa del virus de estómago no ha cesado de corregir y ha tenido que acudir al médico.
 À cause de son virus à l'estomac, il n'a pas arrêté d'aller aux toilettes et a dû aller voir le médecin.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
corregir exámenes loc verb (calificar a alumnos)corriger les copies loc v
  faire passer les examens loc v
 La profesora pasó el fin de semana corrigiendo exámenes.
corregir sus errores loc verb (enmendarse)réparer ses erreurs loc v
 El niño tuvo que corregir sus errores y entregar la tarea de nuevo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


corregir

vtr corriger.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'corrigiendo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'corrigiendo'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!