Escuchar:
Inflexiones de 'colación' (nf): fpl: colaciones
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
colación nf | (comida ligera tras ayuno) | collation nf |
| El Viernes Santo ayunamos y en la noche preparamos una colación. |
| Le Vendredi Saint, nous jeûnons et le soir, nous préparons une collation. |
colación nf | México (dulces navideños) (espagnol) | bonbons mexicains de Noël nmpl |
| | friandises mexicaines de Noël nfpl |
| Trajimos mucha colación de la posada de la escuela. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lors de notre voyage au Mexique, nous avons goûté les typiques bonbons mexicains de Noël. |
Traductions supplémentaires |
colación nf | (comparación) | comparaison nf |
| Para que la biografía sea fidedigna haré una cuidadosa colación de testimonios de sus familiares. |
| Pour que la biographie soit fidèle, je ferai une comparaison minutieuse entre les témoignages des membres de sa famille. |
colación nf | (feligreses) | ouailles nfpl |
| La parroquia tiene una colación muy fiel. |
| La paroisse a des ouailles très fidèles. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
colación
ƒ |
1 | (alimento) collation ƒ. |
2 | Loc: sacar o traer a c. faire mention de
|
'colación' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :