'centrarse' tiene referencia cruzada con 'centrar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'centrarse' is cross-referenced with 'centrar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| centrar⇒ vtr | (poner en el centro) | centrer⇒ vtr |
| | Centra el cuadro que está demasiado a la derecha. |
| | Centre le cadre, il est trop sur la droite. |
| centrar vtr | (focalizar un tema) | recentrer⇒ vtr |
| | | centrer⇒ vtr |
| | Hay que centrar el tema porque nos estamos yendo por las ramas. |
| | Il faut recentrer le sujet parce que nous tournons autour du pot. |
| centrarse⇒ v prnl | (madurar, serenarse) | trouver la sérénité loc v |
| | | s'assagir⇒ v pron |
| | Cuando consiguió trabajo y una relación estable consiguió centrarse. |
| | Quand il a trouvé un travail et une relation stable il a réussi à trouver la sérénité. |
| centrarse en v prnl + prep | (encauzar atención) | se concentrer sur v pron + prép |
| | Los niños se centraron en resolver el problema matemático. |
| | Les enfants se sont concentrés sur la résolution du problème de maths. |
| Traductions supplémentaires |
| centrar⇒ vi | (estabilizarse) | apporter la stabilité loc v |
| | | assagir⇒ vtr |
| | Necesita una novia que lo ate corto y lo centre. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
centrar
vtr |
| 1 | centrer. |
| 2 | (arma) pointer. |
| 3 | (foto) cadrer. |
| 4 | fig (persona) stabiliser.
|
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■centrarse
vpr |
| 1 | (concentrarse) se concentrer (en, sur). |
| 2 | fig (equilibrarse) se stabiliser
|
'centrarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :