'borrico' tiene referencia cruzada con 'borriquete'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'borrico' is cross-referenced with 'borriquete'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
borrico, borrica nm, nf | (mamífero: asno) | âne, ânesse nm, nf |
| (plus petit) | bourricot, bourrique nm, nf |
| La estadía incluía una pequeña excursión en borrico para los más jóvenes. |
borrico adj | coloquial, peyorativo (ignorante, iletrado) (péjoratif) | stupide adj |
| | idiot, ignorant adj |
| ¡Serás borrico! ¡El Everest es un monte, no un río! |
borrico, borrica nm, nf | coloquial, peyorativo (persona ignorante) (familier, offensif) | ignare nmf |
| | ignorant, ignorante nm, nf |
| Eres una borrica: ni siquiera sabes encender la computadora. |
| Tu es une ignare : tu ne sais même pas allumer l'ordinateur. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
borriquete nm | (pez subtropical) (poisson, nom scientifique) | Plectorhinchus nm |
| (poisson) | gaterin nm |
| Lidia cocinó un guiso con verduras y borriquete. |
borriquete nm | (náutica: vela) (Nautique : voile) | hunier nm |
| Hacía mal tiempo y los marineros pusieron el borriquete. |
borriquete, borrico nm | (armazón de madera) | trépied nm |
| El carpintero apoyó sus herramientas sobre el borriquete. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
borrico, a
|
I | adj fig & fam âne, niais(niaise). |
II | borrico m Zool âne m
|
'borrico' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :