• WordReference
  • Definición

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
tirarse a la bartola,
echarse a la bartola,
tumbarse a la bartola
loc verb
coloquial (descuidar obligaciones) (familier)se la couler douce loc v
  ne pas s'en faire loc v
 El dueño de la empresa se tiró a la bartola y ahora estamos al borde de la quiebra.
 Martín se echó a la bartola y no estudió para el examen.
tumbarse a la bartola,
tirarse a la bartola
loc verb
coloquial (descuidar obligaciones) (familier)se la couler douce loc v
  ne pas s'en faire loc v
 Martín se tiró a la bartola y no estudió para el examen.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


bartola (a la)

loc adv fam hacer algo a la b. faire qqch par-dessus l'épaule;
tumbarse a la b. flemmarder, se la couler douce

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'bartola' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bartola'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!