Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| ayuno nm | (acción de ayunar) | jeûne nm |
| | Si estás con diarrea, un día de ayuno es bueno para limpiar el organismo. |
| | Si tu as la diarrhée, un jour de jeûne sera bon pour nettoyer ton organisme. |
| ayuno nm | (Rel: privación de cierta comida) (Religion) | jeûne nm |
| | La Cuaresma es un periodo de ayuno para los católicos. |
| | Le Carême est une période de jeûne pour les catholiques. |
| Traductions supplémentaires |
| ayuno adj | (que no ha comido) | à jeun loc adv |
| | Cuando estoy ayuna, medito mejor. |
| ayuno de algo adj + prep | (falto de algo) | en manque de loc adj |
| | No estoy ayuno de proyectos: solo quiero salud para realizarlos. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
| Principales traductions |
| ayunar⇒ vi | (abstenerse de comer) | jeûner⇒ vi |
| | Mañana ayunaré porque tengo que ir a hacerme unos análisis. |
| | Demain, je jeûnerai parce que je dois faire une analyse de sang. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
ayuno
m jeûne m;
guardar/hacer a. pratiquer le jeûne/faire maigre
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
ayunar
vi jeûner
'ayuno' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :